TEMPEST, Nikki
Tentacoli

Nikki Tempest fait repousser ses tentacules coupés, comme le font les poulpes. À la fin d’un amour tragique en 2019, elle commence un parcours de rétablissement long et douloureux, qu’elle fait pour elle aussi bien que pour les autres femmes de sa génération. La douleur, semble-t-elle nous dire, n’est utile seulement si partagée. Comme l’amour, elle est à prendre au sérieux, mais aussi en jouant : écrire des notes dans son portable dans le métro, se livrer au daydreaming dans les toilettes au bureau. Ces fragments, un par un et de façon imperceptiblement volcanique, ont permis une transformation individuelle et collective à travers l’amour et la rage, et puis encore l’amour. [note de la maison d’édition]

Questo libro è un’ ode al polpo e un omagio alle donne-polpo, a quelle che padroneggiano un’ intelligenza sensuale e non hanno paura della metamorfosi e dei cicli; alla lava aredente, che cola, sexy.

An ode to the octopus and an homage to octopus-women, to those who master sensual intelligence and are not scared of metamorphosis and cycles, to burning, flowing, sexy lava.

Édition trilingue – français / italiano / English.

Published by Rotolux Press, 2025
Design by Léna Araguas & Alaric Garnier
Literature