NUÑEZ DEL ARCO, Jaime
Conspiracy Theories of Reggaeton

The expanded second edition of this permanently sold-out golden book builds on the same humorous collection of not-that-impossible news, headlines and drawings, feeding from two american obsessions: reggaeton music and conspiracies. Name checking reigning kings of the genre like J Balvin, Bad Bunny and Tego Calderón – and now including characters like Dominican dembowsera Tokischa and reggaeton queens Natti Natasha and Karol G – it is a one of a kind project furiously dancing over politics, art, race, cultural appropriation and contemporary fears and anxieties. Includes an emotional essay by Dominican music journalist Isabelia Herrera. [publishers’ note]

Texts in English and Spanish / Textos en español y inglés.

La segunda edición expandida de este libro dorado, permanentemente agotado, contiene la misma colección humorística de noticias cuasi-falsas, titulares y dibujos, que se alimentan de dos obsesiones estadounidenses: la música reggaeton y las conspiraciones. Incluyendo entre sus páginas a reyes del género como J Balvin, Bad Bunny y Tego Calderón – y ahora con personajes como la dembowsera dominicana Tokischa y las reinas del reggaetón Natti Natasha y Karol G – es un proyecto único que baila furiosamente sobre temas como política, arte, apropiación cultural y nuestros miedos y ansiedades contemporáneas. Incluye un sentido ensayo de la periodista Dominicana Isabelia Herrera. [nota del editorial]

Published by Terminal Ediciones, 2022
Zines / Music & Sound / Scenes