DE ANDRADE, Oswaldo
Anthropophagie, Crise, Utopies
Une incroyable destruction des bonnes manières du « Blanc, adulte et civilisé »
—Oswald de Andrade
Ce livre réunit trois textes d’Oswald de Andrade (1890-1954). Une retraduction du mythique « Manifeste anthropophage » (1928) et deux essais inédits en français : « La crise de la philosophie messianique » (1950) ; « La marche des utopies » (1953). Trois textes qui approfondissent une aventure de pensée totale et dévorante – anthropophagique.
À partir du « Manifeste », texte inaugural et générateur d’une modernité poétique décoloniale, poème irradiant et renversant décisivement la portée du stigmate Cannibale, l’anthropophagie chemine ici entre deux essais, par crises et par utopies. Conséquences directes ? Désalignement généalogique et historique, pessimisme libérateur, déprogrammation de la Colonie. Le geste anthropophagique est un bug, qui dévie volontairement et joyeusement l’histoire et la dramaturgie de la pensée occidentale. [note de la maison d’édition]
Préfacé & traduit du portugais brésilien par Eduardo Jorge de Oliveira.
Couverture: Tarsila do Amaral
Published by L’extrême contemporain, 2024
Essays / Art Theory / Postcolonial Studies