⎠ ♡ After 8 Books ♡ ⎝ 41 rue du Faubourg Saint Martin 75010 PARIS ☼ Tuesday to Friday: 11-7 pm + Saturday 2-7 pm — de Mardi à Vendredi: 11h-19h + Samedi: 14h-19h → books@after8books.com ☎︎ +33 (0)972936159 ☺︎
Numéro 2 de la collection de livres pour enfants Brookinette (éditions Brook), De quoi j'ai l'air est un livre pour les petit·e·s et plus qui évoque, à travers les dessins de l'artiste néerlandaise Kinke Kooi, la rencontre, l'amitié et les petites erreurs, dans un chœur d'escargots, de fleurs, de fruits de coccinelles.
Kinke Kooi se sentait seule avec ce qu'elle observait dans les livres, les histoires et les films – les images semblaient ne jamais lui ressembler. C'est pourquoi elle commença à mieux regarder la nature et les jardins, cherchant à se reconnaître. Avec ses crayons et en peinture, elle esquisse les reliefs d'un monde dont les formes ressemblent à des corps autant qu'à des paysages. Les couleurs résonnent à la manière des émotions. Souvent, elle se demande comment représenter les sentiments. De quoi j'ai l'air est un livre bilingue français et anglais, une conversation entre deux créatures qui se reconnaissent mais – oops – parfois se méprennent. Il reflète l'espoir de se transformer avec les histoires. Comment se reconnaître les un·es dans les autres ? Le livre évoque la rencontre, l'amitié et les petites erreurs à travers un chœur d'escargots, de fleurs, de fruits de coccinelles. Le texte est écrit par Rosanna Puyol Boralevi à partir de titres d'œuvres et de conversations avec Kinke Kooi, Marion Vasseur Raluy et Alice Schneider.